Crece la tensión diplomática entre Europa e Israel por la ofensiva del primer ministro israelí Benjamín Netanyahu en la franja de Gaza. Doce países europeos, entre ellos España, Irlanda y Noruega, ya reconocen al Estado palestino, mientras aliados tradicionales de Israel como Alemania y Países Bajos empiezan a marcar cierta distancia con el Estado judío. Aunque una respuesta común sigue siendo difícil, la Unión Europea baraja sanciones parciales, la suspensión de acuerdos comerciales y el freno a la exportación de armas.
Este programa está producido por el canal ARTE y se distribuye en 10 idiomas gracias al proyecto Emove Hub que, además de EL PAÍS, incluye a Balkan Insight, Sinopsis (Rumania), Gazeta Wyborcza (Polonia), Internazionale (Italia), Ir (Letonia), Kathimerini (Grecia), Le Soir (Bélgica) y Telex (Hungría). Los medios que participan en el proyecto reciben financiación de la Unión Europea de acuerdo con la convocatoria European Media Hubs, liderada por la Dirección General de Redes de Comunicación, Contenido y Tecnología (DG Connect), que se enmarca dentro de las acciones multimedia de los Veintisiete.